Золотий обріз книги. Як робиться золочення

09.09.2015

Золочення обрізів книг дещо відрізняється від золочення плетінь і вимагає особливої чистоти в роботі.

Золотий обріз книги. Як робиться золочення

Для оздоблення золотом обрізів книг, крім листового золота, подушки і ножа для різання, потрібно ще мати такі приладдя і матеріали:

а) Скребки для скобления обрізів складаються із сталевих стрічок, у яких один кінець закруглений, а другий рівний. Кінці ці повинні бути добре відточені з обох плоских сторін і не мати жодних зазубрин, а так як книги бувають різної товщини, то скребків потрібно мати кілька.

б) Дощечки (шпальтах), між якими затискують книгу в лещата під час золочення. Таких дощечок слід мати кілька для різного формату книг; вони повинні бути вже книги, але довший її, а з одного поздовжнього краю товщі, ніж з іншої; від цього обрізи книги можуть зажиматься міцніше і обробка їх виходити краще.

Для золочення обрізів декількох книг відразу потрібно мати ще тоненькі дощечки (в 1/8-1/10 вершка товщини), якими перекладаються окремі екземпляри.

в) Лощильные зуби для лощения обрізів складаються, як ми вже говорили, з агата, вправленого в мідну трубочку, і виготовляються у двох різних видах: з плоским широким кінцем — для лощения поперек обріза, або ж з опуклим і загостреним — для лощения вздовж обріза.

г) Ґрунт для прикріплення золота до обрезам книг готують так: білок від одного великого свіжого яйця, ретельно відокремлений від жовтка, змішують з 1/2 літра (близько 2 склянок води і збивають колотівкою до тих пір, поки не утворюється густа піна. Давши рідини устоятися, проціджують її крізь тонку полотняну ганчірку. Ґрунт цей може зберігатися не більше 2-3 днів, і то тільки в такому випадку, якщо його будуть тримати в прохолодному місці; перед вживанням його ще раз проціджують.

Для того, щоб надати золоту більше вогню і блиску, коли воно буде на обрезах, готують ще особливу фарбу для покривання нею обрізів перед накладанням золота. Ця фарба складається з так званого французького болюсу (друкована глина червоного кольору), який розтирається так, щоб в ньому не було помітно ані найменших крупинок, і розлучається вищеописаним розчином білка.

Як для чистого білка, так і для фарби, яка повинна бути приготована особливо, потрібно мати окремі кисті.

Обробка обрізів. В «Округлення корінця та обтискання книг» було згадано, що в разі, якщо обрізи повинні отримати позолоту, корінець округляють негайно після його проклейки; а потім по випрямленні обрізають його передню сторону книги. Ця Сторона на час золочення обріза залишається у своїй плоскій формі, після чого вже роблять її увігнутою, звільняючи її від шнура, яким вона була обв’язана у фальців при випрямленні корінця. Таким способом робота дещо прискорюється, особливо, якщо доводиться золотити кілька книг відразу; в іншому випадку обробка переднього обрізу в увігнутою формою потребує багато часу на його скреблення.

Деякі палітурники мають звичай після округлення корінця і обжимання книг обрізати спершу верхню і нижню сторони книги, а потім передню, звичайно випрямивши попередньо корінець. Цей спосіб не слід вживати, тому що після того, як корінець знову прийме свою випуклу форму, на верхньому і нижньому обрізі від зрушування листів з місця, внаслідок випрямлення корінця, утворюються нерівності, які буває дуже важко усунути.

Приступаючи до золоченню обрізів, краще всього звертатися з книгою так: після проклеювання корінця спершу округлити його і обробити в лещатах, а потім, випрямивши корінець, обрізати книгу з передньої сторони, з якої і починати золочення.

Слідом за цим, розрахувавши, скільки буде потрібно листочків золота на покриття обріза або обрізів, затиснутих у лещатах книг, виймають з книжечки потрібне число золотих листочків і, уклавши їх на подушку, розрізають на частини, відповідні ширині і довжині обріза, залишаючи тут же на подушці розкриту книжку із золотом у разі, якщо золото буде накладатися цільними листами.

Підготувавши сказаним чином обріз до золоченню і нарізавши потрібне число золотих смужок, приступають у самому золоченню.

Спочатку грунтують обріз приготованим, як показано вище, розчином білка, покриваючи ним обріз на таку глибину, щоб при накладанні золота розчин цей був настільки ще жидок, щоб міг втягнути в себе золото і змусити його пристати до обрізу. Робити це потрібно по можливості відразу за допомогою товстої і м’якою волосяною кисті, уникаючи проводити нею по одному і тому ж місцю, щоб не стерти болюсу. Якщо при наведенні білка з’являться бульбашки, їх видаляють кінчиком тонкого пензлика.

Потім накладають золото, роблячи це наступним чином.

При золоченні обрізів декількох книг відразу найкраще затискають в лещата стільки книг, щоб ширина їх обрізів разом з дощечками, якими перекладаються книжки, була приблизно дорівнює ширині або довжині золотого листочка; листочок золота в такому випадку накладається цілком, тому, взагалі, чим тонше дощечки, якими перекладаються книжки, тим менше буде витрачатися золота. Накладання золота на обрізи книг цілісними листками краще всього робити за допомогою газу (тонкої шовкової серпанку). Газ потрібно спершу кілька розпушити тертям між пальцями, а потім натягнути на картонну рамку завбільшки більше листочки золота. Приступаючи до накладання золота, спершу проводять газом по волоссю, щоб трохи зволожити його, а потім накладають рамку на листочок золота, натискаючи по кутах її пальцями; піднявши після того рамку з пристав до газу листком золота, переносять його на обріз і дмуть на газ, щоб золото спустилося на обріз. Таким же чином поступають і далі, поки інша частина обрізів не буде покрита золотом, причому потрібно звертати увагу на те, щоб кожен наступний аркуш прикривав кілька краю попереднього.

Коли ж доведеться золотити обріз тільки однієї книги, то золото нарізають смужками дещо ширше обріза і накладається за допомогою смужки шорсткою папери. Папером спершу проводять по волоссю, щоб трохи зволожити її, а потім накладають її на золоту смужку, закриваючи останню так, щоб вона трохи виступала з-за паперовій, так як тоді видніше буде, як накладати; потім злегка натиснувши на папірець пальцями, піднімають її разом з пристав до неї золотом і переносять на обріз.

Якщо після накладення на обріз золота на ньому виявляться тріщини або дірочки, в такому випадку нарізають шматочки золота відповідно величиною пошкодженого місця і, зволоживши останнім допомогою дихання, накладають на нього шматочок золота. Після цього потрібно нахилити лещата трохи навскіс вниз, щоб дати стекти зайвому білку. Коли весь обріз покритий золотом, по ньому дмуть, щоб золото гарненько вляглося; в тих же місцях, де воно не пристало, злегка придавлюють його ватним тампоном.

Через деякий час, коли обріз просохне, приступають до його поліруванню, або лощению. Але насамперед треба дізнатися, наскільки просох обріз, так як позолота виходить тьмяною як при недостатній, так і при зайвій сухості обріза. Найпростіший спосіб дізнатися ступінь сухості обріза полягає в тому, щоб подихати на нього: якщо утворилося від дихання пляма тримається довго, це значить, що позолота надто ще сиру; якщо, навпаки, воно швидко зникає — позолота занадто суха; при належній мірі сухості обріза вищезазначене пляма зникає не занадто швидко, але й не дуже повільно від країв до середини, залишаючись дещо далі на задньому кінці обріза. Разом з цим не заважає потерти кінчиком зуба по золоту, покриваючому дощечки, між якими затиснуті книги, і якщо виявиться, що золото не стирається, то можна почати лощення.

Полірування, або лощення, проводиться так: спочатку кладуть на обріз смужку глянцевитой папери, натерту з зовнішньої сторони воском, і водять по ній плоским зубом взад і вперед поперек обріза, притримуючи папір, щоб вона не ковзала. Водити зубом потрібно обережно і не поспішаючи, щоб не зішкребти золота. Таким чином золото добре пристане до обрізу. Тоді, знявши папір, оглядають обмаль, і якщо виявиться, що на ньому обрезовались прогалини і т. п. похибки — звичайне наслідок необережного лощения, — їх виправляють, для чого беруть із залишків шматочки золота належної величини і, подихавши на пошкоджені місця обріза, накладають на них ці шматочки, після чого, перечекавши, поки вони пристануть до обрізу, пригладжують їх опуклим зубом, водячи ним уздовж пошкодженого місця.

Після цього, провівши по обрізу м’якою полотняною тканиною, просоченою воском, знову лощат плоским зубом, але вже без паперу, прискорюючи рух, а потім роблять те ж саме ще раз, змочуючи пошкоджені місця краплею чистого спирту і пригладжуючи накладені шматочки золота опуклим зубом. Зауважимо, що взагалі немає потреби надто багато лощить, а лише настільки, наскільки це потрібно для того, щоб вирівняти поліровку і надати їй більше блиску. Взагалі досить після лощения через папір лощить обріз два рази по самій позолоті.

Закінчивши лощення, виймають книги з преса, розв’язують шнури, якими вони були пов’язані у фальців при випрямленні корінця, і округляють останній, надаючи йому колишню форму. Роблять це руками, звертаючи увагу на те, щоб не занадто зрушити краю аркушів на обрізі і тим не зіпсувати його. У разі потреби обжимають ще книги в лещатах, поправляючи при цьому фальци.

Покінчивши золочення переднього обрізу, обрізають голівку і низ книги на підставі загальних правил і приступають до золоченню верхнього обріза. Для золочення верхнього обріза книги затискаються в лещата між тими ж дощечками з потовщеними краями, причому їх перекладають ще іншими тоненькими дощечками. Дощечки повинні лежати кінцями тільки до фальців, щоб не розчавити їх. При цьому необхідно охоронити і передній, вже вызолоченный обріз від пошкодження, яке легко може статися при установці лещат під час роботи; для цього з однієї й іншої сторони книг зовні прикладають по одній завбільшки з книжку дошці, встановлюючи їх поперек дощечок, між якими вміщено обрізи. Завинчивая лещата, необхідно краю обрізів у передка книги затискати сильніше, ніж у корінця.

Коли доводиться золотити верхні обрізи декількох тонких книг одного формату, то їх не перекладають дощечками, а кладуть книги один на одного в перемежку так, щоб передня сторона однієї книги припадала до корінця інший, впираючись у фальци; дощечки ж з потовщений — краями поміщають тільки зовні зажимаемой пачки книг, в рівень з обрізами.

Скреблення верхнього обріза починають від корінця до передку книги, причому скоблят спочатку біля самого кореня, а потім і решту поверхню обріза, намагаючись робити це рівномірно і не налягаючи до краю передньої, вже вызолоченной сторони книги.

Подальша потім обробка обрізів проводиться так само, як і при золоченні переднього обрізу, тільки при натиранні клейстером і при наведенні болюсу і білка слід звертати увагу на те, щоб не забруднити переднього обрізу.

Так як щільність обріза біля самого кореня книги значно менше, ніж в інших його частинах, то необхідно натирати це місце клейстером дещо більше і злегка і акуратно уколотить його молотком.

Що стосується нижнього обріза книги, то він обробляється таким же чином, як і верхня.

Золочення переднього обрізу в увігнутою його формі. Золочення переднього обрізу книги в увігнутою його формі нітрохи не відрізняється від попереднього способу; справа тільки в тому, що на це потрібно набагато більше часу, хоча оздоблення виходить краще; тому застосовувати цей спосіб можна тільки для розкішних видань.

До золоченню переднього обрізу приступають тоді, коли книга обрізана з усіх сторін; затискається ж вона в лещата між дощечками з потовщеними краями, які повинні доводитися в рівень з переднім обрізом.

Для скобления увігнутого обріза вживається скребок з напівкруглим кінцем, форма якого повинна відповідати угнутості обріза. Потім при обробці такого обріза надходять так, як було сказано вище, тобто натирають його клейстером, наводять болюс і потім, перед накладанням золота, покривають білком.

Золото накладається на обріз у вигляді складової смуги на всю довжину і ширину обріза. Роблять це так: вымерив якомога точніше за допомогою паперової смужки завширшки утвореного обрізом жолоби, нарізають за цією міркою смужки золота з надбавкою 2-3 міліметрів для завороту на шпальтах, накладаючи ці смужки один на одного так, смужка прикривала кілька край попередньої і натискаючи на них в місцях з’єднання тупим краєм ножа, щоб вони не розпалися. Перенесення золота з подушки і накладання його на обріз проводиться в цьому випадку за допомогою двох ниток, натягнутих паралельно на невелику картонну рамку і нав’язаних петлями так, щоб можна було пересувати їх, тобто зрушувати або відсувати одну від іншої, дивлячись по потребі.

Цими нитками, провівши ними попередньо по волоссю, доторкаються до золота, і коли піднімуть рамку, золото буде висіти на них. Перенісши золото на обріз, зрушують нитки так, щоб воно опустилося на обріз у вигляді коритця, і дмуть на нього, щоб воно акуратно вляглося.

За іншим способом золото нарізають смужками на ширину однієї половини обріза (тобто однієї половини увігнутості) з необхідним запасом для шпальт і для схрещення сусідніх країв смужок і накладається за допомогою смужки шорсткою папери, окремими смужками на кожну половину обріза.

Коли обріз просохне, його лощат плоским зубом, поліруючи їм спершу одну половину обріза, а потім, повернувши прес, іншу, тобто спершу одну половину угнутості, а потім іншу, спочатку через папір, а потім по самій позолоті, вступаючи при цьому так само, як і при лощении плоских обрізів, з тією разницею, що при вторинному лощении без паперу вживають опуклий зуб, яким водять вздовж обріза з одного кінця до іншого, щоб вирівняти поліровку і надати їй більше блиску.

Золоті обрізи урізноманітнюються іноді візерунками і фарбами, а фарбовані — золотими прикрасами у вигляді квіточок, зірочок і т. п. Наведемо деякі зразки таких обрізів.

Іспанські золоті обрізи. Цього роду обрізи робляться переважно в Іспанії, тому їх і називають іспанськими.

Обріз золотять як зазвичай, але лощат тільки один раз, злегка, через папір, щоб золото добре і акуратно вляглося на поверхні. Потім вирізати з паперу смугу такої ж величини, як і сам обріз, роблять на ній начорно малюнок або відбиток штемпелями, вибираючи ті, які витонченіше, і поєднуючи їх в одне ціле. Після цього, нагрів штемпеля не надто гаряче і не виймаючи книги з преса, тиснят ними на обрізі відповідно складеним на папері зразком, причому треба спостерігати, щоб відбитки на обрізі виходили однакової глибини. Потім лощат обріз, роблячи це двояким обрізом: лощат плоским зубом ті місця, які не відтиснуті штемпелями, так що малюнок вийде матовим, а інші місця — блискучими, або ж лощат опуклим зубом тільки одні відбитки малюнка, який в цьому випадку отримає блиск, а інші місця залишаться матовими. Обробляючи таким чином обріз, потрібно мати в запасі достатню кількість штемпелів.

Золоті обрізи з візерунками (паризькі). На оздобленому золотом і лощеном обрізі тиснят штемпелями якісь візерунки і арабески, згідно приготовленому завчасно зразком. Після цього скоблят гострим, добре відточеним скребком по обрізу, щоб зробити білими всі проміжки або ті місця, які не відтиснуті, роблячи це якомога обережніше, щоб не торкнутися малюнка. При цьому краще не покривати обріза болюсом, чому выскобленные місця вийдуть зовсім білими. У выскобленных проміжках водяними фарбами малюють квіти, зірочки або арабески.

Позолота з червоним обрезам. Цей рід обрізів отримав свій початок в Англії, де він виробляється головним чином на богослужбових книгах і бібліях.

Для фарбування подібних обрізів беруть кармін, розчинений на сильноразведенном водою білку (1 частина білка на 4 частини води), з надбавкою декількох крупинок білого цукрового льодяника, які розтираються разом з фарбою ще до змішування її з клейовий рідиною. Потім беруть м’яку дрібнопористу губку і занурюють кінець її у фарбу. Після цього книгу кладуть на стіл передком до себе і, відвернувши один картон, натискають лівою рукою на книгу, відсуваючи її назад, щоб злегка розсунути передній обріз, а правою рукою беруть губку і труть нею по обрізу, спершу впоперек, а потім уздовж.

Губку треба віджимати настільки, щоб вона містила в собі лише таку кількість фарби, яке потрібно для того, щоб пофарбувати розсунуті краю обріза; інакше фарба може проникнути всередину і зіпсувати листи. Офарбивши таким чином передній обріз, посувають до себе верхній і забарвлюють його точно таким же чином, а потім роблять те ж саме і з нижнім. Зробивши це, книгу перевертають на іншу сторону і фарбують абсолютно таким же чином і іншу сторону листів, а потім провітрюють листи книги, взявши її за відвернені до корінця картони і злегка б’ючи листами по столу, щоб не дати їм склеиться. Після цього для остаточної просушування обрізів книги ставлять на корінець, опустивши картони на стіл і надаючи листами стояче положення, але так, щоб вони не були при цьому стиснуті.

Коли обрізи абсолютно висохнуть, їх протирають щіткою по всіх напрямках, затискають книгу в прес спершу переднім обрізом вгору, і, взявши найтонший шкребок, скоблят всю поверхню обріза, а потім наводять болюс, дають обрізу висохнути і прочищають його щіткою, поки він не отримає легкого глянцю. Накладання золота і поліровка проводиться таким же чином, як і при золоченні нефарбованих обрізів. По закінченні операції обрізи при закритій книзі будуть виходити золотими, а при відкритій — червоними.

Фарбовані обрізи із золотими прикрасами. Для обрізів цього роду фарби розтираються не на клейстері, а на розчині яєчного білка, або ж гуміарабіку. Білок розводиться водою у показаної трохи вище пропорції, а гуміарабік в порошку, якого беруть вчетверо менше тієї кількості фарби, яка повинна бути змішана з ним, розпускається в гарячій воді, а потім розводиться чистою водою настільки, щоб його легко було намазувати. Щоб полегшити лощення обрізів, до фарб не заважає додавати при розтиранні кілька крупинок білого цукрового льодяника.

Коли пофарбовані приготовленною таким чином фарбою обрізи просохнуть, їх натирають просоченої воском ганчіркою, а потім лощат добре відшліфованих плоским зубом. Після цього, намітивши за заздалегідь складеним малюнку ті місця, по яких повинна проводитися позолота, змащують за допомогою ватного тампона ці місця мигдальною олією, накладають на них шматочки золота відповідної величини, злегка придавлюючи їх таким же тампоном, тільки дещо більше першого і, нагрів штемпель або филетку настільки гаряче, щоб до них ледве можна було доторкнутися, роблять відбитки. Скінчивши золочення, перуть за допомогою тонкої полотняній ганчірочки зайве золото і ще раз лощат обріз.

Основні терміни статті: обрезов иметь нужно лощения золота книги несколько золочения больше должны перед процеживают одного обреза Грунт приготовляют состоят которыми толщины большого свежего составляется белок называемого прикрепления обрезам тщательно отделенный стаканов взбивают около литра желтка смешивают французского

Дорогою, книголюб! Тебе можуть зацікавити ці старовинні книги: 54 схожих товарів знайдено у продажу.

    Золотий обріз книги. Як робиться золочення

1914 Іоанн Златоуст, архієпископ Константинопольський,

Короткий опис статті: обріз Золотий обріз книги. Як робиться золочення

Джерело: Золотий обріз книги. Як робиться золочення

Також ви можете прочитати